搭顺风车,同路人一起坐车: "share a ride/cab"
例句:
How about we share a ride?
咱们一起搭车吧?
有车的人,邀请对方坐车: "want a ride"
例句:
Do you want a ride?
要不要我带你一段路?
共同拥有汽车,做车主,应该用: "car-sharing"
例句:
Using a car-sharing service only when you really need it can save you lots of money.
有需要的时候租辆车来用,能节省很多钱。
2
共享单车能说"bike-sharing"吗?
在学习共享单车的英语表达前,我们首先要区分“共享单车”和“单车共享”这两个概念。
共享单车:具备共享性质的自行车;
单车共享:共享单车这种现象。
所以,共享单车的英文说法应该是: "shared bikes"。
"shared"是过去分词。过去分词做形容词表被动。
"shared bikes"的意思是“被分享的自行车”,强调bikes。
例句:
Lots of people are riding shared bikes from station to workplace.
很多人都是骑共享单车从地铁站到单位。
"bike-sharing"是一个合成词。
"sharing"是动词"share"的动名词形式表示"共享",所以"bike-sharing"指 "单车共享这种现象"。
例句:
Bike-sharing is popular in China.
单车共享是在中国超流行的出行方式。
3
10种常用交通工具都掌握了?
1.步行 walk / go on foot
例:I walk to the office every day.
2.单车 bike / bicycle
例:I live pretty close, so I usually take my bike.
3.公交 bus
例:I took the bus to the university.
4.地铁 metro / subway / tube / underground railway
例:It'll be quicker to take the metro.
5.私车 car / sedan
例:In the future, electric cars will be even more popular.
6.出租 taxi / cab
例:We’re short on time. Let’s take a taxi.
7.飞机 plane
例:Our plane landed in Chicago.
8.火车 train
例:We went all the way to Tiber by train.
9.渡轮 ferry
例:We’ve crossed the river by ferry before.
10.摩托 motorcycle
例:I bought a new motorcycle to get to work, because it’s cheaper than driving.
关于出行的英语知识点,大家都学会了吗?
更多的英语知识分享、考试体系解读、学员风采展示,尽在贝乐英语官方视频号。
大家快通过下方视频,关注、学习吧!
贝乐英语
对话世界 乐享未来
戳原文,更有料!返回搜狐,查看更多